ou en archive :
http://www.compassdirect.org/en/newsarcen.php
Un fanatique musulman au passé criminel reconnaît l'intentionnalité du meurtre et veut tuer "tous les infidèles".
15 Août (Compass Direct News) – Un ex-détenu musulman a poignardé et tué un cordonnier Chrétien au nord-est du Caire, en Juin, avouant qu'il avait planifié l'assassinat parce que c'était "un infidèle" qui lui avait fait une remarque anodine qui l'avait offensé.
Fouad Fawzy Tawfik
Hossam Hafez Ahmad Attaya a poignardé Fouad Fawzy Tawfik le 27 juin, alors que le cordonnier était penché, occupé à prendre les mesures du pied du musulman, dans son échoppe à Zagazig, capitale provinciale de Sharkeya.
"Je veux le tuer parce que c'est un infidèle, laissez-moi les tuer tous!" - c'est ce qu'on a entendu Attaya hurler alors qu'il plantait un couteau de 25cm de long dans le poumon gauche puis l'estomac du Chrétien, d'après la famille de Tawfik.
"Mon frère a clairement été victime parce qu'il était Chrétien," a dit à Compass Noshe Fawzy Tawfik.
Empêchant Attaya de frapper à nouveau Fouad Tawfik, les passants ont appelé une ambulance. Le cordonnier mourut quelque minutes plus tard du fait de la perte de sang, avant même d'avoir pu arriver à l'hôpital.
Durant son interrogatoire, Attaya a reconnu qu'il avait prémédité le meurtre, en réponse à un sarcasme que Fouad Tawfik avait dite quelques jours auparavant, a dit à Compass l'avocat Fady Nabil Labib.
Labib, qui représente la famille de la victime, a cité Attaya d'après les procès verbaux de l'enquête officielle, où il a déclaré qu'il avait été particulièrement furieux par la remarque de Fouad Tawfik, qui avait dit "demain l'Amérique va envahir l'Egypte et ils nous tueront tous."
Le 27 juin, Attaya vint en visite dans l'échoppe de son cousin, située à 50 mètres du magasin de Fouad Tawfik, et il prétendit vouloir acheter des chaussures. Le musulman fit appeler Fouad Tawfik par son cousin afin de prendre ses mesures puis l'attaqua avec le couteau qu'il tenait caché.
Labib a dit à Compass que le dossier contre Attaya passerait en cour d'assises mais qu'il n'y avait pas encore de date fixée pour l'audience.
Labib et les dirigeants de l'église de Zagazig sont sûrs qu'Attaya sera poursuivi impartialement, bien que pas nécessairement parce que l'ex-détenu a plaidé coupable au cours de l'interrogatoire initial.
"S'il y a la moindre justice dans cette situation, c'est à cause de ses crimes passés, non pas parce qu'il a tué un Chrétien," a déclaré à Compass le p. Daniel Habib, prêtre de l'église Orthodoxe Copte Saint-Antoine. Les funérailles de Fouad Tawfik ont été célébrées à l'église.
Attaya est un disciple de l'islam strict, le wahhabisme, qui voit dans la création d'images humaines une forme d'idolâtrie. Le musulman avait été condamné l'an dernier pour avoir tenté de détruire une antique statue de Ramsès 2 située à l'entrée de l'université de Zagazig et pour avoir brûlé un portrait du président égyptien Hosni Moubarak.
Lacunes législatives
Les récents événements ont rendu les Chrétiens Coptes d'Egypte, estimés entre 8 et 15 millions, particulièrement prudents vis à vis des carences et lacunes législatives utilisées pour acquitter ceux qui commettent périodiquement des attaques contre des Chrétiens.
Le mois dernier, l'Egypte a abandonné les charges contre un musulman qui avait mené des attaques au couteau en avril, dans des églises à Alexandrie – tuant un paroissien et en blessant plus de 12 – après qu'un comité de psychiatres aie publié un rapport le prétendant déséquilibré mental.
A Zagazig, les Chrétiens sont certains qu'Attaya ne sera pas acquitté sous prétexte de folie.
"Ils ne peuvent pas dire qu'il est malade mental, car il a déjà été condamné pour avoir brûlé un portrait de Moubarak," a commenté le p. Habib. "Il ne peut pas être sensé à un moment et fou une minute plus tard."
Deux poids, deux mesures
La disparité entre le traitement policier réservé à Hossam Attaya et celui vécu par des Chrétiens suspects d'un meurtre dans le proche village de Kafr Salama Ibrahim a mis en colère les dirigeants d'église et les avocats.
Certaines interprétations de la tradition islamique demandent que le meurtrier ou sa famille paient une compensation à la famille de la victime. La police invoqua cette disposition extra-légale, cet argent versé pour meurtre [ semblable au "wergild" du droit Saxon, ndt ], en décembre dernier, en détenant 11 Chrétiens sans jugement, à Kafr Salama Ibrahim et insistant qu'ils avaient à payer 1 million de livres égyptiennes à la famille du musulman qu'ils étaient suspectés d'avoir tué. Après 4 jours en cachot de police, les Chrétiens donnèrent 5 de leurs maisons comme compensation. On s'attendait à ce que tous les 11 soient relâchés, mais la police en conserva 5. Leur cas n'a pas encore été auditionné par la cour d'assise de Masoura (Voir Compass Direct du 14 août "Des Coptes Egyptiens perdent leurs maisons et liberté suite à accusation de meurtre").
Les avocats Chrétiens qui s'occupent du dossier de Kafr Salama Ibrahim ont déclaré que les Chrétiens avaient été victimes de chantage en acceptant la disposition extra-légale.
Bien que l'article 2 de la Constitution d'Egypte désigne la Sharia, la loi islamique, comme étant la base du système légal du pays, cela ne donne pas le pouvoir la police d'imposer les décisions juridiques islamiques aux citoyens sans leur garantir un procès équitable.
"Après que Tawfik ait été assassiné, nous avons demandé une compensation, comme pour Kafr Salama," a dit le p. Habib. "La police nous a dit 'd'accord, les victimes et la famille de l'assassin devraient se voir et chercher un arrangement.' Mais bien vite, ils ont tout oublié et nulle compensation n'est venue."
Les avocats Chrétiens sont sceptiques quant à l'existence du moindre recours légal pour obtenir l'application de la même disposition extra-légale que celle qu'ils disent que la police a unilatéralement imposée aux Chrétiens à Kafr Salama Ibrahim.
Le p. Habib a fait remarquer : "La véritable injustice, c'est la manière dont la police agit différemment dans ces 2 cas. A Kafr Salam, ils ont appliqué la loi islamique, mais dans cette situation (le meurtre de Fouad Tawfik), ce fut juste une suggestion."
Avec la mort de son époux, la veuve de Fouad Tawfik, Abeer Magdy Mekaye, se trouve à présent confrontée au défi d'élever seule ses 2 jeunes enfants.
"Je veux être une bonne mère et aider mes enfants à grandir dans une maison Chrétienne et qu'ils connaissent leur Foi," a dit la mère de Batul, 6 ans, et Fawzy, 3 ans. "J'ai besoin de l'aide de Dieu, parce que j'ai des problèmes de santé au dos et à la jambe. S'il vous plaît, priez pour ma guérison physique et la possibilité de guérir de la perte de mon mari."
La veuve et les enfants de Tawfik
Le père Daniel Habib
*-*-*-*-*
Saint Antoine le Grand pensait "y être arrivé". Envoyé par Dieu chez un cordonnier d’Alexandrie, il déchanta, entendant ce dernier répéter, toute la journée : " Tous seront sauvés, moi seul périrai." Les cordonniers Chrétiens et saints sont nombreux dans l'histoire de l'Egypte. Que saint Antoine, saint Athanase et tous les Pères et Mères d'Egypte intercèdent pour ce pauvre pays.
On parle aussi de cet assassinat sur le site de la "Coalition Against Global Extremism":
http://www.acage.org/news/?day=08162006&id=0006
Ce pauvre pays dont le prophète Isaïe nous disait que Dieu appellerait Son Fils, et qui voit les disciples de Dieu sans cesse persécutés...
*-*-*-*
Égypte : Relations entre Chrétiens Coptes & Musulmans
http://hellenic-reporter.blogspot.com/
Jeudi 17 août 2006
Photo: manifestants musulmans jetant des pierres contre une église Copte et contre la policeBBC: Les "conversion" font éclater les protestations des Coptes
http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/middle_east/4080777.stm
Plus globalement, cependant, les Coptes se plaignent parce qu'ils font souvent face à la discrimination et qu'ils sont largement sous-représentés dans les postes principaux du gouvernement, de l'armée et de la police.
De plus, des allégations de conversions forcées surgissent chaque année.
La montée d'un islamisme sûr de lui dans la société égyptienne au cour des 30 dernières années a produit des tensions dans les relations entre Coptes et musulmans.
Intéressante est la lecture du rapport 2005 du Département d'Etat (USA) sur la Liberté Religieuse en Egypte:
http://www.state.gov/g/drl/rls/irf/2005/51598.htm
* en Février, des centaines de Chrétiens ont manifesté à Fayoum, protestant contre ce qu'ils considéraient comme l'enlèvement et la conversion forcée à l'islam de 2 jeunes femmes. Cependant, il y aurait des rapports fiables indiquant que les femmes auraient été de leur plein gré se présenter au directorat de sécurité pour les conversions, après être tombées amoureuses de musulmans.
* Le 5 décembre 2004, dans le village de Haute Egypte de Mankatien, gouvernorat de Minya, une émeute musulmane a attaqué une nouvelle église Copte et a endommagé les propriétés de Chrétiens. Des sources rapportent qu'une pharmacie appartenant à un Chrétien et sa maison ont été incendiées, avant que les émeutiers n'échouent dans leur tentative d'incendier l'église. En réaction aux incidents, la police a imposé un couvre-feu et arrêté 15 musulmans locaux, mais les Chrétiens disent que la police a réagit trop lentement. Aucune des victimes n'a reçu la moindre compensation pour les dommages dûs à cette émeute.
* Le 25 mars, près de Mankatien, un automobiliste musulman a délibérément roulé sur un groupe d'enfants Chrétiens qui rentraient à la maison après avoir été suivre l'école religieuse du vendredi. Nermeen Kamal Malak, une fillette de 8 ans, a été tuée; plusieurs ont été blessés. Les villageois Chrétiens ont décrit l'incident comme volontaire. En réponse, nombreux villageois Chrétiens ont manifesté à Mankatien, demandant la fin du délai d'attente de 28 ans pour le permis de reconstruction.
* Fin juin 2005, il y avait déjà 49 autres cas impliquant des personnes converties à l'islam et voulant revenir au Christianisme, tentant de retrouver leur identité Chrétienne originelle. Tous ces cas ont été traités devant le même juge à la Cour Administrative du Caire, qui avait traité le cas Gibran. De ces 49 dossiers, approximativement 8 ont reçu un verdict leur autorisant à recouvrer leur identité Chrétienne.
* En mai 2003, le SSIS (State Security Investigations Sector, département d'Etat pour la Sécurité) a arrêté Metwalli Ibrahim Metwalli Saleh, apparemment du fait de ses vues progressistes sur l'Islam. Les travaux non-publiés de Metwalli, qu'il avait distribués à des érudits religieux et à plusieurs ambassades avant son arrestation, réfutaient l'idée que c'est un devoir religieux pour un musulman de tuer un "apostat".
BBC : Trois tués dans une émeute contre une église en Egypte
http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/middle_east/4366232.stm
"Les manifestants ont jeté des pierres contre une église Copte et contre la police.
Trois personnes sont mortes durant une émeute à l'extérieur d'une église Copte à Alexandrie, Egypte, après une manifestation contre une pièce accusée d'offenser l'islam.
Les dirigeants Chrétiens Coptes ont dit que la pièce montrait les dangers de l'extrémisme, pas de l'islam.
"Les Coptes ne toléreraient jamais que quiconque insulte l'islam," a déclaré l'évêque Copte Armia, cité par l'agence de presse officielle d'Egypte, Mena News Agency."
3.000 manifestants Coptes
http://www.copts.com/english/Home.aspx
Manifestations Coptes au Caire, et dans les provinces d'El-Minia, El-Bahara et Assiut, les 5 et 6 décembre 2004, pour protester contre l'enlèvement et la conversion forcée à l'islam de Wafaa Constantine, l'épouse d'un prêtre Copte. Les manifestants ont aussi protesté contre le manque d'attention du président Moubarak face aux appels Coptes demandant la protection contre les persécutions du gouvernement. Ces 2 jours de manifestations sont une réponse au laisser-faire du gouvernement Egyptien, principalement musulman, face aux crimes haineux anti-Coptes tels que les incendies criminels, la torture, les meurtres, l'enlèvement, le viol, et les conversions forcées de jeunes femmes Coptes. Bien que les Chrétiens Coptes, population native de l'Egypte – qui sont entre 12 et 15 million et constituent approximativement 15% de la population de l'Egypte – soient depuis longtemps la cible des extrémistes musulmans, la récente montée d'un sentiment anti-Copte a suscité une escalade de la violence contre les Coptes.
Une moniale Chrétienne Copte, après avoir été poignardéepar un extrémiste musulman âgé de 18 ans.
Aucun commentaire:
Publier un commentaire