Saint Materne

Vagues-à-l'âme d'un ami des vraies racines de la Belgique Chrétienne

scribe saint Baudemont, biographe de saint Amand


"Ô étrange Église Orthodoxe, si pauvre et si faible, qui se maintient comme par miracle à travers tant de vicissitudes et de luttes. Église de contrastes, à la fois si traditionnelle et si libre, si archaïque et si vivante, si ritualiste et si personnellement mystique.
Église où la perle de grand prix de l'Évangile est précieusement conservée, parfois sous une couche de poussière. Église qui souvent n'a pas su agir, mais qui sait chanter comme nulle autre la joie de Pâques."
P. Lev Gillet ("Un moine de l'Eglise d'Orient)

01 septembre 2007

Prière pour la rentrée scolaire

Le 1er septembre, c'est le Nouvel An ecclésial dans le calendrier orthodoxe byzantin. Quand ce n'est pas un samedi ou dimanche, c'est aussi le premier jour d'école en Belgique.

Ci-dessous, vous avez la référence de la page sur la prière de rentrée scolaire présentée l'an dernier. Je proposerai cette année une autre prière du grand Euchologue, la prière de réconciliation. Dans les cours de récréation de toutes les époques, il y a souvent eu des bisbrouilles voire carrément des bagares. De nos jours, même dans des écoles à orientation officiellement "chrétienne" (hétérodoxe, ce qui n'est pas la même chose, rappelons-le), la loi du plus fort est trop souvent d'application. Les surveillants n'ont pas de considération pour l'enfant qui tendrait la joue gauche, il n'aura droit qu'au mépris et à la moquerie. On lui dira qu'il n'a qu'à rendre une baffe au lieu de venir se plaindre... La loi de l'Évangile cède systématiquement le pas au "vae victis."

Alors voici cette brève prière pour restaurer ce qui a été détruit, l'harmonie et la paix entre les enfants. Et pourquoi pas.. entre enseignants, parents, etc.. Après tout, cette violence qui trouve un si bon terreau chez les écoliers, n'est-elle pas tout simplement nourrie par "l'exemple" qu'ils voient chez les adultes, qui vont jusqu'à se disputer sur le pas de la porte de l'école, voire... de la classe?...


PRIÈRE DE RÉCONCILIATION
pour ceux qui font la paix après une querelle

Nous Te rendons grâce, Maître ami des hommes, Roi des siècles et source de tout bien, Toi Qui as abattu le mur de la haine pour donner la paix à l'humanité et Qui maintenant as réconcilié Tes serviteurs (servantes) N. et N.
Enracine Ta crainte en eux et consolide leur amitié l'un pour l'autre. Fais cesser toute haine et discorde, supprime le scandale de leur dissension.
Car Tu es notre paix, et nous Te rendons gloire, Père, Fils et Saint-Esprit, maintenant et toujours et dans les siècles des siècles. Amen.
(du "Grand Euchologue et Arkhiératikon", édition 1992, traduction archimandrite Denis Guillaume)



Plusieurs prières et une introduction historique à l'histoire de l'école publique en Europe occidentale :
http://stmaterne.blogspot.com/2006/09/prieres-pour-les-enfants-rentree.html




Une belle prière en anglais (déjà traduite ici l'an dernier) :
http://southern-orthodoxy.blogspot.com/2007/08/prayer-for-school-children.html




Libellés : , , , , ,

0 Comments:

Enregistrer un commentaire

Links to this post:

Créer un lien

<< Home