Se moquer du Vendredi Saint – de profundis...

De: hiéromoine Athair Ambrois
Forum : alt.religion.christian.east-orthodox
Sujet: Vendredi Saint
Date: mercredi 16 avril 2008 06:17:10 -0700 (PDT)

Vu certaines récentes discussions ici à propos des répétitions durant les Offices religieux, j'ai pensé que le récit suivant serait approprié. Il m'a été rapporté par un confrère prêtre de l'Orthodox Church of America, qui le tenait de l'évêque.


A Varsovie, dans les années 1950, quand le communisme était puissant, 3 jeunes communistes passèrent devant la cathédrale un vendredi saint, vers midi. Un des jeunes réalisa la signification du jour pour les Chrétiens et décida ses camarades à entrer dans la cathédrale et à y faire une déclaration, de la part de communistes "éclairés." Ils tirèrent au sort pour savoir qui ferait la déclaration, et un des jeunes y alla. Ils entrèrent, et comme pour nombre de gens qui ne vont jamais à l'église, ils se sentirent un peu perdus et ne surent pas trop que faire.

Il advint qu'un hiérodiacre travaillant à l'église entre les Offices avait remarqué les jeunes gens qui étaient entrés, et pressenti qu'il se passait quelque chose. Il s'approcha du jeune homme qui devait faire la déclaration, et il vint se placer devant le groupe et demanda s'il pouvait aider. Le jeune homme regarda en arrière vers ses amis, qui lui firent signe d'y aller et de parler au hiérodiacre. Le jeune homme, s'avançant avec l'air assuré, dit "oui, nous aimerions faire une déclaration. Nous ne croyons pas du tout à tout ce non-sens, et nous aimerions faire une déclaration."

"Bien sûr, pas de problème" répondit le moine. Il prit le jeune homme par l'épaule et l'emmena à l'avant de l'église, là où le corps se trouvait encore sur la Croix, pendant que les 2 autres jeunes restaient à distance à observer, depuis le fond de l'église. "Je vais vous dire ce que je pense que vous devriez faire : regardez vers Jésus crucifié, et dites : 'Tu es mort pour moi, et je n'en ai rien à foutre."

Le jeune homme y réfléchit un instant, et décida que ce n'était pas trop dur à faire, alors d'une voix forte, il s'exclama : "Tu es mort pour moi, et je n'en ai rien à foutre!"

"Très bien, très bien," répondit le hiérodiacre. "Mais bien entendu, dans l'Église Orthodoxe, nous aimons répéter les choses, alors allez-y, répétez encore ça."

Le jeune homme eu un mouvement de recul, car il pensait qu'il en avait finit avec sa déclaration, mais il regarda à nouveau vers le Christ sur la Croix, et dit, mais d'une voix moins assurée, "Tu es mort pour moi et je n'en ai rien à foutre."

"Très bien, très très bien," répondit à nouveau le hiérodiacre. "Mais j'y pense, si vous voulez VRAIMENT faire une déclaration que les Orthodoxes respecteront, vous devriez le dire encore une fois, car nous sommes d'une Foi trinitaire, et les Orthodoxes disent donc toujours tout en 3 fois. Oui, je pense vraiment que vous devriez le dire encore une fois."

Cette fois, il était visible que le jeune homme était complètement abattu par cette dernière suggestion du moine, mais il s'efforça de reprendre à nouveau, une dernière fois, sa "déclaration."
"Tu es mort pour moi," commença-t'il.. mais il tomba à genoux, s'assis par terre devant la Croix. Et, susurrant, dit "et j'en suis touché," et il commença à pleurer.

Le prêtre qui m'a rapporté l'histoire m'a dit que le jeune homme de cette histoire est ce même hiérarque qui la lui a racontée...


La Passion du Christ: le lynchage
Moscou, vers 1700
source & (c)

Monastère Danilov: Blazhenie

.