"Ô étrange Église Orthodoxe, si pauvre et si faible, qui se maintient comme par miracle à travers tant de vicissitudes et de luttes. Église de contrastes, à la fois si traditionnelle et si libre, si archaïque et si vivante, si ritualiste et si personnellement mystique.
Église où la perle de grand prix de l'Évangile est précieusement conservée, parfois sous une couche de poussière. Église qui souvent n'a pas su agir, mais qui sait chanter comme nulle autre la joie de Pâques."
P. Lev Gillet ("Un moine de l'Eglise d'Orient)

27 septembre 2011

Pardonnez avant de prier (Aphraat le Perse)

Avant d'entamer votre prière, pardonnez d'abord à tous ceux qui vous ont offensez. Alors vous pourrez prier. Ce n'est que de cette manière que votre prière s'élèvera jusqu'en la présence de Dieu. Si vous ne pardonnez pas, elle restera simplement sur terre.
Aphraat le Perse



"Before you pray, first forgive all those who have offended you. Then you may pray. Only in this way will your prayer rise up into the presence of God. If you do not forgive, it will simply remain on the earth."
Aphrahat the Persian

Aucun commentaire: