"Ô étrange Église Orthodoxe, si pauvre et si faible, qui se maintient comme par miracle à travers tant de vicissitudes et de luttes. Église de contrastes, à la fois si traditionnelle et si libre, si archaïque et si vivante, si ritualiste et si personnellement mystique.
Église où la perle de grand prix de l'Évangile est précieusement conservée, parfois sous une couche de poussière. Église qui souvent n'a pas su agir, mais qui sait chanter comme nulle autre la joie de Pâques."
P. Lev Gillet ("Un moine de l'Eglise d'Orient)

30 décembre 2011

Vivre l'enfer au Paradis (saint Raphaël d'Optina)

Pour un homme qui se serait privé lui-même de la grâce de Dieu, qui aurait banit Dieu de son âme par l'incroyance et l'amertume, même le Paradis serait comme un enfer, car il amènerait au Paradis cet enfer qui est dans son âme.
saint Raphaël d'Optina



"...for a man who has deprived himself of the grace of God, who has banished God from his soul through unbelief and bitterness, even Paradise would be hell, for he would bring hell in his soul into Paradise."
saint Raphael of Optina

Aucun commentaire: