Saint Materne
Vagues-à-l'âme d'un ami des vraies racines de la Belgique Chrétienne
"Ô étrange Église Orthodoxe, si pauvre et si faible, qui se maintient comme par miracle à travers tant de vicissitudes et de luttes.
Église de contrastes, à la fois si traditionnelle et si libre, si archaïque et si vivante, si ritualiste et si personnellement mystique.
Église où la perle de grand prix de l'Évangile est précieusement conservée,
parfois sous une couche de poussière.
Église qui souvent n'a pas su agir, mais qui sait chanter comme nulle autre la joie de Pâques."
P. Lev Gillet ("Un moine de l'Eglise d'Orient)
Contributeurs
MENU PRINCIPAL (en travaux :-)
Comment devenir Chrétien Orthodoxe
Oecuménisme "théologique" :
position doctrinale de l'Orthodoxie sur l'Unité de l'Église
position des saints Apôtres & Pères
position des saints Pères modernes
Tropaire aux saints de Belgique
Bibliographie d'introduction à l'Orthodoxie
Qui était saint Materne?
Primo-évangélisation de la Belgique
et des Gaules
"Aimons-nous les uns les autre, afin que, dans un même esprit, nous confessions le Père et le Fils et le Saint Esprit, Trinité consubstantielle et indivisible..."
Le Credo
ou Symbole de
Nicée-Constantinople
Exposition de la Foi de l'Église :
par saint Jean Damascène
Divine Liturgie selon saint Jean Chrysostome
nouvelle traduction par le monastère de Cantauque, métropole roumaine en France
"Petit Euchologue de poche," prières pour toutes circonstances et vie de famille Chrétienne, Trad. Claude Lopez-Ginisty du "pocket prayer" de l'archidiocèse antiochien aux USA
Quelques Offices pour la prière quotidienne en l'absence de proche paroisse
1. Orthodoxes orientaux (Byzantins)
a. Vêpres abrégées et adaptées pour la prière en famille
b. Idem, pour durant le Grand Carême
c. Acathiste pour les défunts, du métropolite Serge
d. Te Deum pour l'An Neuf (et célébrations patriotiques), du p. Denis Guillaume
e. Office d'intercession et d'action de grâce pour les fêtes et autorités civiles, du p. Denis Guillaume
2. Orthodoxes occidentaux (Sarum/EORHF)
a. Matines dominicales
Ces carnets ont été supervisés par plusieurs prêtres & hiéromoines; sans pour autant être "officiellement approuvés", ils ont cependant été considérés comme "bons pour le service famillial". Mais en toute chose, voyez avec votre père confesseur.
BIBLE
Hélas pas de Bible complètement traduite en milieu Orthodoxe, on doit se contenter de textes où l'idéologie du traducteur est d'office présente. Une douleur au quotidien.
a. LXX, ancienne traduction de l'Ancien Testament dit des "Septante"
b. Évangéliaire liturgique et autres traductions bibliques du père Denis Guillaume - Orthodoxe, en bon français, hélas traduction partielle et uniquement en librairie
Messages précédents
(récents: cfr menu principal)
- Souffrance et humilité (Thadée de Vitovnitsa)
- L'Orthodoxie n'est pas une religion (hiéromoine Tr...
- les idoles modernes sont nulles (rabbin J. L. Sack...
- La Mère de Dieu et l'humanité (Thadée de Vitovnits...
- L'Église domestique - rassemblée partout sur la te...
- A propos du Psaume 1,1 - la lutte spirituelle (Anc...
- Le coeur sécurisé par l'humilité, clé du Royaume (...
- Agia Barbara: décès du chantre (15.1.2012)
- La patience pour vaincre les épreuves (saint Isaac...
- Tout convient à l'ami de Dieu (staretz Nikon d'Opt...
Liens Orthodoxes favoris
- ORTHODIXIE ... Southern, Orthodox, Convert, Etc, par le p. Joseph (Houston, Antiochian, usa)
- Orthodox Outlet for Dogmatic Enquiries, site Grec - Orthodoxie traditionnelle sous guidance Athonite (pages en anglais, grec, et commence avec le français)
- Orthodoxologie, textes de la tradition chrétienne orthodoxe, par Claude Lopez-Ginisty (EORHF, Suisse)
- Forum-orthodoxe.com, riche forum d'échanges autour de l'Orthodoxie de Tradition
- Christ is in our midst! - Le Christ est parmi nous! Blog de Leah
Quelques Liens externes
- "La Voile", magazine théologique Orthodoxe en ligne (B)
- Rite Occidental. Offices. Pages dédiées à saint Grégoire le Grand, évêque et pape de Rome, Père de l'Église, liturge & ascète.
- Le Jardin aux Poèmes
- Pour une vie Orthodoxe au quotidien
- Orthodoxie libre, un site vétéro-calendriste français
- A sinner, par Sophocles, infos & Orthodoxie traditionnelle (USA)
- Orthodoxie VCO, nouvelles vétéro-calendristes du hiéromoine Cassien (Braun)
- vies & légendes des saints de Bregagne, version 17ème siècle
- Monumenta Germaniae Historica. L'intégrale MGH en ligne.
- Saints des Gaules et d'Occident, textes en russe
- Gallica, Bibliothèque de France en ligne, nombreux ouvrages à télécharger
- Psaltiki, ressources sur la psalmodie Orthodoxe hellénique
- Calendrier Orthodoxe en ligne, par le p. Iulian (Paris)
- News of Western Rite Orthodox Christianity, blogue anglo-saxon de nouvelles du Rite Occidental
- Annuaire du Christianisme Orthodoxe sur Internet, ne reprenant que des sites officiellement reconnus comme Orthodoxes
- Western Orthodox, par Benjamin Johnson, blogue Orthodoxe Occidental ouvert aux coutumes catholiques-romaines "tradis" (AWRV, usa)
- Soleil d'Hiver : "Pour la France, défigurée et infidèle, Pour la Sainte Russie et ses martyrs, Pour l'Europe Chrétienne, Pour l'Église Une, Pour ceux qui attendent Son retour dans le froid et la nuit."
- orthodoxe, ancien petit site ERHF/RO en Belgique
- Christminster, monastère Orthodoxe bénédictin (EORHF, Canada)
- Cybercatéchèse pour les enfants, en anglais, archidiocèse grec aux USA
- monastère Saint-Petroc (EORHF, Tasmanie)
- "moinillon au quotidien", un blogue EORHF en France
- textes antiques grecs avec traduction
- textes antiques et patristiques grecs, en traduction, et quelques textes sanscrits, slavon, etc
- poscaf, petit site ERHF en Belgique (arrêté, archive)
- Calling for the Blue Dusk, blogue de Vasili-Régis (FR)
- Vies des saints & saintes du Christ. Reconstruction lente et progressive comme blog du site "amdg.be", non-mis à jour depuis 2005
- www.orthodoxie.com, blogue d'informations quotidiennes (Daru, France)
- fraternite-orthodoxe.99k.org, Fraternité Orthodoxe en Europe Occidentale
- Paroisses Orthodoxes en Belgique, répertoire sur le site de l'archevêché grec-orthodoxe
- Paroisse d'Ottignies-Louvain-la-Neuve, patriarcat de Moscou
- Paroisse russe de Charleroi, patriarcat de Moscou
- ZM-FN/, un blog dédié à la Force Navale de Belgique & actualité "Marine"
- Chiens, loups et chiens-loups/
- VéloSolex en Belgique
- Tir sportif et récréatif
- Humour, pensées et images insolites
UNE NUÉE DE TÉMOINS
Métropolite saint Philarète
de Moscou

Le sort du monde est suspensu à Sa Croix, la vie du monde git dans Son sépulcre. La Croix illumine la larmoyante terre de la vie; le soleil de la bienheureuse immortalité surgit et iradie depuis Son sépulcre.
Métropolite saint Innocent
de Moscou
Égal aux Apôtres
Illuminateur de l'Amérique du Nord

Jésus-Christ a dispersé les ténèbres et les erreurs de l'esprit humain, et illuminé le monde entier de la lumière de l'Évangile.
Saint prophète Élie
le Tisbite

Le malheur d'Israël, repartit Élie, ce n'est pas moi, c'est toi et la maison de ton père, puisque vous avez abandonné les préceptes du Seigneur, pour suivre les Baals (1 R 18,18)
Saint père Justin
(Popovic) de Ćelije

C'est précisément l'humanisme qui est le mal basique et original de l'homme... Seul le Dieu-Homme peut complètement libérer l'esprit humain tourmenté, qui est tombé malade et a rejeté Dieu à cause de l'humanisme.
Saint Nectaire d'Égine
Métropolite de Pentapolis

Le coeur pur perçoit Dieu et Le découvre, alors que le coeur coupable ne sait pas même Le voir quand Il Se montre.
Saint Augustin
évêque d'Hippone-Regius

L'homme qui vit selon les normes de Dieu et non celles de l'humain, doit être un ami du bien, et dès lors, il doit haïr ce qui est mal.
Saint père Maxime
le Confesseur

Le Soleil de Justice, Se levant dans l'esprit clair et pur, Se révèle, ainsi que les raisons de tout ce qu'Il a créé et créera.
Saint Grégoire Palamas
Archevêque de Thessaloniki

L'Incarnation du Verbe de Dieu fut la méthode pour la délivrance la plus appropriée à notre nature et notre faiblesse, et la plus appropriée pour Celui Qui l'a accomplie, car cette méthode avait la justice de son côté, et Dieu n'agit pas sans justice.
Saint Nicolas Velimirovic
évêque d'Ochrid & Žića

Une vierge donne naissance à la sagesse créative. Une dévergondée crée de la connaissance stérile. Seule une vierge peut voir la vérité, alors qu'une dévergondée ne peut que reconnaître les choses matérielles.
Saint Jean Maximovitch
le thaumaturge,
Archevêque de Bruxelles, Shangai puis San Francisco

Par la Croix sur le Golgotha, le prince de ce monde a été chassé, et il a été mis un terme à son autorité. L'arme par laquelle il a été écrasé devint le signe de la victoire du Christ.
Saint Théophane
Archevêque de Poltava

La colère de Dieu est une des manifestations de l'amour de Dieu, mais de l'amour de Dieu dans sa relation au mal moral présent dans le coeur des créatures rationnelles, en général, et dans le coeur de l'homme, en particulier.
Saint Jean Sergiev
de Cronstadt

Je contemple la Croix, et je m'émerveille de Ton amour pour moi et pour le monde, car la Croix est la preuve évidente de Ton amour pour nous.
Saint Sava
de Serbie

Nous sommes voués par le destin à être l'Orient dans l'Occident et à être l'Occident dans l'Orient, à ne reconnaître que la Jérusalem Céleste au-dessus de nous, et ici, sur terre, personne.
Prêtre Georges Florovsky

L'indépendance par rapport à l'Occident ne doit pas dégénerer en une aliénation qui deviendrait simplement une opposition à l'Occident... L'Orthodoxie doit confronter l'Occident de manière créative et spirituellement.. Nous devons reconnaître précisément le questionnement occidental, expérimenter et pénétrer ses questions, nous devons nous familiariser avec toute la dramatique problématique de la pensée religieuse occidentale.
Vladimir Lossky

Une théologie appauvrie par ce rationalisme qui recule devant.. les images des Pères de l'Église, perd nécessairement la perspective cosmologique de l'oeuvre du Christ. Agissant à l'opposé de cela, nous devons élargir notre sens de la rédemption.
Saint Cyrile, pape
et évêque d'Alexandrie

Le Corps du Christ communique la vie à ceux qui lui sont unis.
Saint Hilaire,
évêque de Poitiers

Accorde-moi de T'adorer, Toi, notre Père et Ton Fils qui ne fait qu'Un avec Toi. Fais que je reçoive Ton Esprit Saint Qui procède de Toi par Ton Fils unique.
Saint Clément
d'Alexandrie

Le Seigneur a donné Son souffle de Vie à ce bel instrument qu'est l'homme. Il l'a fait à Son image.
Saint Irénée
évêque de Lyon

Sans l'Esprit, il est impossible de voir le Verbe de Dieu, et sans le Fils, on ne peut approcher du Père. Car la connaissance du Père, c'est le Fils et la connaissance du Fils se fait par l'Esprit-Saint, et le Fils donne l'Esprit selon le bon plaisir du Père.
Saint père Isaac
le Syrien

Seigneur Jésus-Christ notre Dieu, par Tes souffrances apaise mes souffrances, par Tes plaies guéris mes plaies. Que Ton corps tendu sur l’arbre de la Croix déploie vers Toi mon esprit que les démons écrasent. Que Tes mains saintes percées de clous m’arrachent au gouffre de la perdition. Que Ton visage qui reçut gifles et crachats éclaire ma face souillée d’injustices. Je n’ai ni coeur brisé pour partir à Ta recherche, ni repentir, ni tendresse. Je n’ai pas de larmes pour Te prier. Mon esprit est enténébré, mon coeur est froid, je ne sais pas le réchauffer par des larmes d’amour pour Toi. Je T’ai abandonné. Ne m’abandonne pas. Je me suis éloigné, Toi, sois à ma recherche. Conduis-moi dans Ton pâturage, parmi les brebis de Ton troupeau.
Blog optimisé pour
Firefox

Opera
et en général tout navigateur sous

Linux
01 février 2012
Copyright © 2009 [Saint-Materne], Royaume de Belgique
"Je prie pour ceux qui liront ou entendront ceci afin qu'ils puissent en tirer quelque profit. Qu'ils veuillent bien, pour l'amour de Dieu, prier pour moi afin que je trouve grâce auprès de Lui, car j'ai travaillé dur à cet ouvrage. Tel est pour moi l'accomplissement du Commandement d'aimer Dieu et mon prochain. Puissions-nous, recevant les vies des saints Pères, être pleins de zèle pour leurs actions et, avec eux, posséder la vie éternelle. En ceci consiste un véritable amour du prochain : inciter sa conscience à aimer Dieu et à garder Ses Commandements selon Ses divines Paroles, et selon la vie et les enseignements des saints Pères, pour vivre aussi bien que possible et ainsi être sauvés. Si je suis un pécheur, misérable et incapable de faire quelque chose de bon, au moins je souhaite le Salut de beaucoup.."
Saint Nil Sorsky, + 1508
(ms GBL Tr.Serg. 684)

Unofficial blog of an Orthodox Christian layman, friend of a monastery of ROCOR and holy Mount Athos. This blog is not official, and personal opinions expressed here do not necessarily reflect the official positions that Rocor Monastery, nor the entire Orthodox Church.
Blogue officieux d'un laïc Chrétien Orthodoxe, en relation avec un geronda athonite et un monastère EORHF. Ce blogue n'est pas officiel, et les expressions personnelles qui y sont reprises ne reflètent pas forcément les positions officielles de ces monastères, ni de l'Église Orthodoxe dans son ensemble.
Being a mere sinner, in fact, I disclaim any responsability. N'étant qu'un pécheur sans intérêt, je décline en fait toute responsabilité".
Les articles engagent leurs auteurs, pas le traducteur.
Les articles et photos originaux appartiennent à leurs auteurs et sont cités et/ou utilisés dans le cadre du "fair use", le site étant hébergé et géré aux USA.
Le matériel soumis au droit d'auteur ("copyrighted material") utilisé ici pourrait, dans certains cas, ne pas l'avoir été avec autorisation explicite du détenteur du droit, pour diverses raisons (généralement e-mail non-mentionné ou non-fonctionnel). Nonobstant le fait qu'il s'agit de traductions personnelles, oeuvres intellectuelles dont le traducteur est de ce fait en partie aussi détenteur, le matériel ici publié l'est sur base non-commerciale, dans un but de réflexion et d'éducation, exclusivement. Nous croyons que cela rentre bien dans le cadre du "fair use" de ce genre de matériel soumis au droit d'auteur, tel qu'explicité en 17 USC § 107. Pour plus d'informations, voyez law.cornell.edu (en anglais).
Si vous souhaitez utiliser de ce matériel soumis au droit d'auteur pour votre usage qui dépasserait la norme du "fair use," vous devez au préalable en obtenir l'autorisation du détenteur du droit d'auteur. Tout ce qui est utilisé ici l'est "all rights reserved" / "tous droits réservés"



0 Comments:
Enregistrer un commentaire
Links to this post:
Créer un lien
<< Home