"Ô étrange Église Orthodoxe, si pauvre et si faible, qui se maintient comme par miracle à travers tant de vicissitudes et de luttes. Église de contrastes, à la fois si traditionnelle et si libre, si archaïque et si vivante, si ritualiste et si personnellement mystique.
Église où la perle de grand prix de l'Évangile est précieusement conservée, parfois sous une couche de poussière. Église qui souvent n'a pas su agir, mais qui sait chanter comme nulle autre la joie de Pâques."
P. Lev Gillet ("Un moine de l'Eglise d'Orient)

11 mai 2012

Dieu est glorifié par notre ressemblance (saint Irénée de Lyon)

Au contraire, Dieu sera glorifié dans l'ouvrage qu'Il a modelé, lorsqu'Il l'aura rendu conforme et semblable à Son Fils. Car, par les Mains du Père, à savoir par le Fils et l'Esprit Saint, c'est l'homme, et non une partie de l'homme, qui devient à l'image et à la ressemblance de Dieu.
saint Irénée de Lyon, Contre les hérésies, 5,6,1



By the hands of the Father—that is, by the Son and Holy Spirit—man, and not merely part of man, was made in the likeness of God. The soul and the spirit are certainly a part of man, but certainly not the man. The complete man consists in the mixture and union of the soul receiving the Spirit of the Father with the adding in of that fleshly nature which was molded after the image of God.
Saint Irenaeus of Lyons, against heresies V:6:1

Aucun commentaire: