"Ô étrange Église Orthodoxe, si pauvre et si faible, qui se maintient comme par miracle à travers tant de vicissitudes et de luttes. Église de contrastes, à la fois si traditionnelle et si libre, si archaïque et si vivante, si ritualiste et si personnellement mystique.
Église où la perle de grand prix de l'Évangile est précieusement conservée, parfois sous une couche de poussière. Église qui souvent n'a pas su agir, mais qui sait chanter comme nulle autre la joie de Pâques."
P. Lev Gillet ("Un moine de l'Eglise d'Orient)

17 mai 2012

L'herbe plus verte ailleurs que dans le Royaume? (saint Grégoire le Grand)

Il est stupide, le voyageur qui voit de belles prairies pendant son voyage et en oublie sa destination finale. Dès lors, que nos coeurs aspirent de toutes leurs forces après notre patrie céleste, qu'ils ne désirent rien de ce monde qu'ils auront à quitter si vite. Si nous sommes vraiment les brebis du Berger Céleste, et que nous ne nous laissons pas détourner par quelque délice que ce soit en chemin, alors nous pourrons jouir des prés éternels lorsque nous y arriverons.
saint Grégoire le grand



He is a foolish traveler who sees pleasant meadows on his journey and forgets where he is going. Therefore let our hearts yearn with all our desire for our heavenly home, let them desire nothing in this world which they must leave quickly. If we are truly sheep of the heavenly Shepherd, and are not arrested by any delight along the way, we shall be satisfied with eternal pastures on our arrival there.
Saint Gregory the Great

Aucun commentaire: