"Ô étrange Église Orthodoxe, si pauvre et si faible, qui se maintient comme par miracle à travers tant de vicissitudes et de luttes. Église de contrastes, à la fois si traditionnelle et si libre, si archaïque et si vivante, si ritualiste et si personnellement mystique.
Église où la perle de grand prix de l'Évangile est précieusement conservée, parfois sous une couche de poussière. Église qui souvent n'a pas su agir, mais qui sait chanter comme nulle autre la joie de Pâques."
P. Lev Gillet ("Un moine de l'Eglise d'Orient)

24 juillet 2012

Le père spirituel, médecin moral de la société (saint Nectaire d'Egine)

Le père spirituel est le médecin moral de la société. Lui seul est capable d'interpréter tout le mal qui afflige la société de nos jours. Il enseignera à ceux qui vivent dans l'illusion. Il relèvera ceux qui sont tombés. Il soutiendra ceux qui s'égarent. Il éclairera ceux qui sont dans les ténèbres. Il guidera les faibles. Il aidera les pauvres. Il apaisera les crises. Il calmera les passions. Il réconciliera les séparés. Il amènera la paix entre les ennemis. Il raffermira les liens entre les gens. Et il apportera la paix aux familles. Pour vos âmes et pour votre paix, cherchez un tel médecin.
saint Nectaire d'Egine




The spiritual father is the moral physician of society. he alone is capable of interpreting all the bad things that afflict society today. He will teach those deluded; he will raise up those who have fallen; he will support those who quiver; he will enlighten those who are darkened; he will lead the weak; he will help the poor; he will subdue the urges; he will subdue the passions; he will reconcile those separated; he will make peace between enemies; he will tighten the bonds among men; and he will grant peace to families... Seek physicians for your souls and for your peace.
St. Nektarios of Pentapolis

Aucun commentaire: