"Ô étrange Église Orthodoxe, si pauvre et si faible, qui se maintient comme par miracle à travers tant de vicissitudes et de luttes. Église de contrastes, à la fois si traditionnelle et si libre, si archaïque et si vivante, si ritualiste et si personnellement mystique.
Église où la perle de grand prix de l'Évangile est précieusement conservée, parfois sous une couche de poussière. Église qui souvent n'a pas su agir, mais qui sait chanter comme nulle autre la joie de Pâques."
P. Lev Gillet ("Un moine de l'Eglise d'Orient)

07 octobre 2012

Connaître Dieu (saint Maxime le Confesseur)

Nous ne connaissons pas Dieu en Son essence. Nous Le connaissons plutôt de par la grandeur de Sa Création, et Sa Providence par laquelle Il prend soin de toutes les créatures. A travers tout cela, comme si c'était des miroirs, nous pouvons parvenir à comprendre Son infinie bonté, sagesse et puissance.
saint Maxime le Confesseur



We do not know God from His essence. We know Him rather from the grandeur of His creation and from His providential care for all creatures. For through these, as though they were mirrors, we may attain insight into His infinite goodness, wisdom and power.
St. Maximos the Confessor

Aucun commentaire: