"Ô étrange Église Orthodoxe, si pauvre et si faible, qui se maintient comme par miracle à travers tant de vicissitudes et de luttes. Église de contrastes, à la fois si traditionnelle et si libre, si archaïque et si vivante, si ritualiste et si personnellement mystique.
Église où la perle de grand prix de l'Évangile est précieusement conservée, parfois sous une couche de poussière. Église qui souvent n'a pas su agir, mais qui sait chanter comme nulle autre la joie de Pâques."
P. Lev Gillet ("Un moine de l'Eglise d'Orient)

06 décembre 2012

Que toute miséricorde surpasse tout en vous (saint Isaac le Syrien)

Que toute miséricorde surpasse tout en vous. Que notre compassion soit un miroir dans lequel nous pouvons voir en nous-mêmes cette ressemblance et cette véritable image qui appartiennent à la Divine Nature et essence. Un coeur dur et sans miséricorde ne sera jamais pur.
Saint Isaac le Syrien



"Ever let mercy outweigh all else in you. Let our compassion be a mirror where we may see in ourselves that likeness and that true image which belong to the Divine nature and Divine essence. A heart hard and unmerciful will never be pure."
St. Isaac of Syria

Aucun commentaire: