"Ô étrange Église Orthodoxe, si pauvre et si faible, qui se maintient comme par miracle à travers tant de vicissitudes et de luttes. Église de contrastes, à la fois si traditionnelle et si libre, si archaïque et si vivante, si ritualiste et si personnellement mystique.
Église où la perle de grand prix de l'Évangile est précieusement conservée, parfois sous une couche de poussière. Église qui souvent n'a pas su agir, mais qui sait chanter comme nulle autre la joie de Pâques."
P. Lev Gillet ("Un moine de l'Eglise d'Orient)

10 avril 2013

Parlez à Dieu de vos ados, plutôt que de Dieu à vos ados (ancien Epiphanios d'Athènes)

Parlez plus à Dieu de vos enfants que vous ne parlez de Dieu à vos enfants.. L'âme de l'adolescent est en état d'explosion de liberté. Pour cette raison, il a très difficile à accepter divers conseils. Dès lors, plutôt que de le conseiller sans cesse et de l'accabler de reproches, laissez cette situation au Christ, à la Panagia (la Mère de Dieu) et aux saints, leur demandant de le ramener à la raison.
Ancien Epiphanios d'Athènes




Speak more to God about your children than to your children about God…The soul of the teenager is in a state of an explosion of freedom. For this reason he has a hard time accepting various counsels. So, rather than counseling him continuously and reproaching him now and again, leave the situation to Christ, to the Panaghia (Theotokos) and to the Saints, asking them to bring him to reason."
Elder Epiphanios of Greece

Aucun commentaire: