"Ô étrange Église Orthodoxe, si pauvre et si faible, qui se maintient comme par miracle à travers tant de vicissitudes et de luttes. Église de contrastes, à la fois si traditionnelle et si libre, si archaïque et si vivante, si ritualiste et si personnellement mystique.
Église où la perle de grand prix de l'Évangile est précieusement conservée, parfois sous une couche de poussière. Église qui souvent n'a pas su agir, mais qui sait chanter comme nulle autre la joie de Pâques."
P. Lev Gillet ("Un moine de l'Eglise d'Orient)

13 mai 2013

Sans amour de Dieu, parfaits culte et doctrine sont vains (p. Païssios)

Nous pouvons bien avoir parfaits culte et doctrine, mais notre être intérieur doit aussi être transformé et soumis à Dieu, et nous devons laisser Son amour rayonner à travers nous dans le monde, tout en prenant notre croix pour Le suivre. A petit pas, oui, mais chaque jour nous pouvons nous dire "Seigneur, je n'ai pas encore commencé à me repentir ou à prier, aie pitié de moi, pécheur, et enseigne-moi à aimer comme Tu aimes"
p. Païssios l'Athonite



"We can have proper doctrine and worship all we want, but the inner person must also be transformed and submitted to God, and we must let His love flow through us into the world, all while taking up our cross to follow Him. A tall order, yes, but every day we can say to ourselves, 'Lord, I have not yet even begun to repent or to pray, have mercy on me, a sinner, and teach me to love like You love.'"
Elder Paisios

Aucun commentaire: