"Ô étrange Église Orthodoxe, si pauvre et si faible, qui se maintient comme par miracle à travers tant de vicissitudes et de luttes. Église de contrastes, à la fois si traditionnelle et si libre, si archaïque et si vivante, si ritualiste et si personnellement mystique.
Église où la perle de grand prix de l'Évangile est précieusement conservée, parfois sous une couche de poussière. Église qui souvent n'a pas su agir, mais qui sait chanter comme nulle autre la joie de Pâques."
P. Lev Gillet ("Un moine de l'Eglise d'Orient)

07 juin 2013

Pourquoi lisons-nous les épitres à l'église? (Ac 15 / P. John)

Le Christ est Ressuscité!!

Lectures du jour : Ac 15,5-34 & Jn 10,17-28

"ils réunirent l’assemblée et remirent la lettre. Lecture en fut faite, et l’on se réjouit de l’encouragement qu’elle apportait." (Acts 15:30-31)

Voici une des premières occasions où nous entendons parler des épîtres (lettres) apostoliques envoyées à diverses communautés, et l'impact qu'elles avaient sur ces églises. C'est précisément pour cela que nous continuons la tradition de lire des parties de ces mêmes lettres au cours de nos divins offices. Nous les incluons comme Sainte Écriture non seulement parce que les Apôtres les ont écrites, mais parce que leurs "voix" continuent ainsi de nous instruire, nous communiquant des paroles de sagesse et nous encourageant dans notre quête actuelle du salut.

XB!
P. John





 




Le Christ est Ressuscite!!

Today's Scripture Readings: Acts 15:5-34 & St. John 10:17-28

"...and when they gathered the congregation together, they delivered the letter. And when they read it, they rejoiced at the exhortation." (Acts 15:30-31)

Here is one of the first instances in which we hear of apostolic epistles (letters) being sent to various congregations and the impact it had on those churches. This is precisely why we still continue the tradition of reading portions of these exact same epistles during our Divine Services. We include them as Holy Scripture not only due to the fact that the Apostles wrote them, but because their "voice" continues to instruct us; imparting words of wisdom and encouraging us in our present-day quest for salvation.

XB!
Fr. John
Archangel Michael Orthodox Church

Aucun commentaire: