"Ô étrange Église Orthodoxe, si pauvre et si faible, qui se maintient comme par miracle à travers tant de vicissitudes et de luttes. Église de contrastes, à la fois si traditionnelle et si libre, si archaïque et si vivante, si ritualiste et si personnellement mystique.
Église où la perle de grand prix de l'Évangile est précieusement conservée, parfois sous une couche de poussière. Église qui souvent n'a pas su agir, mais qui sait chanter comme nulle autre la joie de Pâques."
P. Lev Gillet ("Un moine de l'Eglise d'Orient)

17 juin 2013

Priez en agissant (saint Basile le Grand)

La prière est une demande pour ce qui est bon, adressée par le pieux fidèle à Dieu. Mais nous ne limitons pas cette requête simplement à ce qui est exprimé par les mots.. Nous ne devrions pas exprimer notre prière uniquement par des paroles, mais la puissance de la prière devrait être epxrimée dans l'attitude morale de notre âme et dans les vertueuses actions qui se déroulent tout au long de notre vie.. Voilà comment nous prions continuellement - non pas en priant avec des paroles, mais en nous joignant à Dieu par toute notre manière de vivre, afin que notre vie devienne une prière continue et ininterrompue.
Saint Basile le Grand



Prayer is a request for what is good, offered by the devout of God. But we do not restrict this request simply to what is stated in words… We should not express our prayer merely in syllables, but the power of prayer should be expressed in the moral attitude of our soul and in the virtuous actions that extend throughout our life… This is how you pray continually — not by offering prayer in words, but by joining yourself to God through your whole way of life, so that your life becomes one continuous and uninterrupted prayer.
Saint Basil the Great

Aucun commentaire: