"Ô étrange Église Orthodoxe, si pauvre et si faible, qui se maintient comme par miracle à travers tant de vicissitudes et de luttes. Église de contrastes, à la fois si traditionnelle et si libre, si archaïque et si vivante, si ritualiste et si personnellement mystique.
Église où la perle de grand prix de l'Évangile est précieusement conservée, parfois sous une couche de poussière. Église qui souvent n'a pas su agir, mais qui sait chanter comme nulle autre la joie de Pâques."
P. Lev Gillet ("Un moine de l'Eglise d'Orient)

07 juillet 2013

pardonner l'impardonnable (C.S. Lewis)

"Pardoner quelque chose qui mérite vraiment d'être pardonné, ce n'est pas charité chrétienne, c'est simplement justice. Être Chrétien, cela signifie pardonner l'impardonnable, parce que Dieu vous a pardonné vous, l'impardonnable."
C.S. Lewis



"Прощать то, что действительно заслуживает прощения, не является христианским милосердием; это лишь справедливость. Быть христианином - значит прощать непростительное, потому что Бог простил непростительное тебе самому"
Клайв Стейплз Льюис

Aucun commentaire: