"Ô étrange Église Orthodoxe, si pauvre et si faible, qui se maintient comme par miracle à travers tant de vicissitudes et de luttes. Église de contrastes, à la fois si traditionnelle et si libre, si archaïque et si vivante, si ritualiste et si personnellement mystique.
Église où la perle de grand prix de l'Évangile est précieusement conservée, parfois sous une couche de poussière. Église qui souvent n'a pas su agir, mais qui sait chanter comme nulle autre la joie de Pâques."
P. Lev Gillet ("Un moine de l'Eglise d'Orient)

09 septembre 2013

le repentir (Mc 1,15 / P. John)

Gloire à Jésus-Christ!

Lectures du jour : 2 co 5,10-15 & Mc 1,9-15

"Repentez-vous, et croyez à la Bonne Nouvelle." (Mc 1,15)

La définition usuelle du terme repentir c'est "ressentir du regret ou de la contrition" et "changer son orientation." D'un point de vue Chrétien, cependant, les 2 aspects sont nécessaires et à jamais liés, car afin de fuir consciemment du péché, nous devons d'abord avoir regret et tristesse pour ce que nous avons fait.
P. John



Glory to Jesus Christ!

Today's Scripture Readings:
2nd Corinthians 5:10-15 & St. Mark 1:9-15"Repent, and believe in the gospel." (Mark 1:15)

The definition of the word repent means "to feel regret or contrition" and to "change one's mind." From a Christian perspective, however, both aspects are necessary and forever co-mingled because, in order to consciously flee from sin we must first feel regret and sorrow for what we have done.

Fr. John

Aucun commentaire: