"Ô étrange Église Orthodoxe, si pauvre et si faible, qui se maintient comme par miracle à travers tant de vicissitudes et de luttes. Église de contrastes, à la fois si traditionnelle et si libre, si archaïque et si vivante, si ritualiste et si personnellement mystique.
Église où la perle de grand prix de l'Évangile est précieusement conservée, parfois sous une couche de poussière. Église qui souvent n'a pas su agir, mais qui sait chanter comme nulle autre la joie de Pâques."
P. Lev Gillet ("Un moine de l'Eglise d'Orient)

18 octobre 2013

Dieu a créé ceux qui sont devenus vos ennemis - priez pour eux! (saint Augustin)


Le fait que vos ennemis aient été créés, ça c'est l'oeuvre de Dieu; le fait qu'ils vous haïssent et souhaitent votre ruine, ça c'est leur propre oeuvre. Que devriez-vous vous dire lorsque vous pensez à eux? "Seigneur, sois-leur miséricordieux, pardonne-leur leurs péchés, insuffle la crainte de Dieu en eux, transforme-les!" Vous aimez en eux non pas ce qu'ils sont, mais ce que aimeriez qu'ils deviennent.
Saint Augustin évêque d'Hippone



'That your enemies have been created is God's doing; that they hate you and wish to ruin you is their own doing. What should you say about them in your mind? "Lord be merciful to them, forgive them their sins, put the fear of God in them, change them!" You are loving in them not what they are, but what you would have them to become.'
St. Augustine

Aucun commentaire: