"Ô étrange Église Orthodoxe, si pauvre et si faible, qui se maintient comme par miracle à travers tant de vicissitudes et de luttes. Église de contrastes, à la fois si traditionnelle et si libre, si archaïque et si vivante, si ritualiste et si personnellement mystique.
Église où la perle de grand prix de l'Évangile est précieusement conservée, parfois sous une couche de poussière. Église qui souvent n'a pas su agir, mais qui sait chanter comme nulle autre la joie de Pâques."
P. Lev Gillet ("Un moine de l'Eglise d'Orient)

17 juin 2014

Prière pour nos frères de Syrie, Irak, Lybie, Égypte, Pakistan, Soudan, Nigéria, etc..

Saints néo-martyrs Serbes du camp de concentration croate de Jasenovac, ordonné par le "bienheureux" cardinal Stepinac.
source


Prière pour ceux qui souffrent la persécution

Seigneur, met un terme à cette tragédie et cette souffrance. Délivre Ton Église et Ton peuple fidèle de tout ce mal par Ta puissante main. Aide-nous, Ô Seigneur, car Tu fus crucifié et mourrus pour le Salut de tous. Aide-nous, afin que parmi nous et partout dans le monde, al haine puisse être remplacée par l'amour, le tumulte par la paix, et l'affliction par la joie, afin que nous puissions vivre paisiblement comme Ton peuple, et vivre en frères et soeurs les uns avec les autres.

Souviens-Toi de nos ennemis, de ceux qui nous haïssent et nous oppressent, et ne leur rends pas selon leurs actes, mais donne-leur plutôt la raison et la compréhension, selon Ta grande miséricorde, afin qu'ils puissent voir que le mal ne saurait susciter le bien.

Car Tu es le Dieu de miséricorde et de bonté, l'Ami de l'humanité, et à Toi nous rendons gloire, au Père et au Fils et au Saint Esprit, maintenant et toujours et dans les siècles des siècles. Amen.





A Prayer for Those Suffering Persecution

    Lord, bring an end to tragedy and suffering. Deliver Your Church and Your faithful people from every evil with Your mighty hand. Help us, O God, for You were crucified and died for the salvation of all. Help us, that among us, and in all the world, hatred may be replaced with love, unrest may be replaced with peace, and sorrow may be replaced with happiness, that we have a peaceful life as Your people and live as brothers and sisters with one another.

    Remember our enemies, those who hate us and oppress us, and repay them not according to their deeds, but rather give them reason and understanding, according to Your great mercy, so that they may see that evil cannot bring good.

    You are the God of mercy, goodness and the Lover of mankind, and unto You we ascribe glory, to the Father and to the Son and to the Holy Spirit, now and ever and unto ages of ages. Amen.






source icônes

Aucun commentaire: