"Ô étrange Église Orthodoxe, si pauvre et si faible, qui se maintient comme par miracle à travers tant de vicissitudes et de luttes. Église de contrastes, à la fois si traditionnelle et si libre, si archaïque et si vivante, si ritualiste et si personnellement mystique.
Église où la perle de grand prix de l'Évangile est précieusement conservée, parfois sous une couche de poussière. Église qui souvent n'a pas su agir, mais qui sait chanter comme nulle autre la joie de Pâques."
P. Lev Gillet ("Un moine de l'Eglise d'Orient)

14 juillet 2014

Eduquer ses enfants à la piété (saint Jean Chrysostome)

Lorsque nous apprenons à nos enfants à être bons, à être doux, à pardonner (tout cela étant des attributs de Dieu), à être généreux, à aimer leur prochain, à ne pas s'attacher à ce monde qui passe, nous semons la vertu dans leurs âmes, et nous leur révélons l'image de Dieu qui s'y trouve. Car telle est notre tâche : à la fois nous éduquer nous-mêmes et nos enfants dans la piété.
Saint Jean Chrysostome








"When we teach our children to be good, to be gentle, to be forgiving (all these are attributes of God), to be generous, to love their fellow men, to regard this present age as nothing, we instill virtue in their souls, and reveal the image of God within them. This, then, is our task: to educate both ourselves and our children in godliness."
St. John Chrysostom

Aucun commentaire: