"Ô étrange Église Orthodoxe, si pauvre et si faible, qui se maintient comme par miracle à travers tant de vicissitudes et de luttes. Église de contrastes, à la fois si traditionnelle et si libre, si archaïque et si vivante, si ritualiste et si personnellement mystique.
Église où la perle de grand prix de l'Évangile est précieusement conservée, parfois sous une couche de poussière. Église qui souvent n'a pas su agir, mais qui sait chanter comme nulle autre la joie de Pâques."
P. Lev Gillet ("Un moine de l'Eglise d'Orient)

22 août 2014

Le Christianisme n'est pas une religion (ancien Thaddée de Vitovnitsa)

Nul ne peut dire que le Christianisme est une religion. Le Christianisme, c'est une révélation de l'éternité et de la vie. Les Anges se réjouissent grandement parce que Dieu S'est révélé mystiquement à Sa créature, l'homme. Notre nature humaine est devenue partie du mystère de la Sainte Trinité, et c'est un immense don que nous n'apprécions même pas. Au contraire, nous nous sommes penchés vers les choses de ce monde. Pourtant, nous avons reçu l'opportunité de nous préparer pour l'éternité, de vaincre le mal, et de toujours être avec notre Père Céleste.
Ancien Thaddée de Vitovnitsa





One cannot say that Christianity is a religion. Christianity is a revelation of eternity & life. The angels rejoice greatly because God has revealed Himself mystically to His creature, man. Our human nature has become part of the mystery of the Holy Trinity, and that is a great gift which we do not even appreciate; instead, we have cleaved to the things of this world. We have been given the opportunity to prepare ourselves for eternity, to vanquish evil, and to always be with our Heavenly Father.
Elder Thaddeus of Vitovnica

Aucun commentaire: