"Ô étrange Église Orthodoxe, si pauvre et si faible, qui se maintient comme par miracle à travers tant de vicissitudes et de luttes. Église de contrastes, à la fois si traditionnelle et si libre, si archaïque et si vivante, si ritualiste et si personnellement mystique.
Église où la perle de grand prix de l'Évangile est précieusement conservée, parfois sous une couche de poussière. Église qui souvent n'a pas su agir, mais qui sait chanter comme nulle autre la joie de Pâques."
P. Lev Gillet ("Un moine de l'Eglise d'Orient)

17 novembre 2014

Prêter à Dieu! (saint Basile le Grand)

Si vous aidez un pauvre au Nom du Seigneur, vous faites un don et à la fois vous accordez un prêt. Vous faites un don parce que vous n'attendez pas d'être remboursé par ce pauvre. Vous accordez un prêt parce que le Seigneur le remboursera. Ce n'est pas tant que le Seigneur reçoit via le pauvre, mais Il remboursera grandement de leur part.
'Celui qui fait la charité au pauvre prête au Seigneur Qui paiera le bienfait de retour' [Prov. 19,17]"
Saint Basile le Grand.



"If you help a poor person in the name of the Lord, you are making a gift and at the same time granting a loan. You are making a gift because you have no expectation of being reimbursed by that poor person. You are granting a loan because the Lord will settle the account. It is not much that the Lord receives by means of the poor, but He will pay a great deal on their behalf. 'They who are kind to the poor lend to the Lord' [Prov. 19:17]"
St. Basil the Great.

Aucun commentaire: