"Ô étrange Église Orthodoxe, si pauvre et si faible, qui se maintient comme par miracle à travers tant de vicissitudes et de luttes. Église de contrastes, à la fois si traditionnelle et si libre, si archaïque et si vivante, si ritualiste et si personnellement mystique.
Église où la perle de grand prix de l'Évangile est précieusement conservée, parfois sous une couche de poussière. Église qui souvent n'a pas su agir, mais qui sait chanter comme nulle autre la joie de Pâques."
P. Lev Gillet ("Un moine de l'Eglise d'Orient)

05 avril 2017

La mission de l'évangélisation de l'Occident est devant nous (p. Stephen Freeman)

"Seulement 2 % des Américains pensent que la Résurrection du Christ est la plus importante Fête de leur religion, l'Orthodoxie. Le champs n'a pas encore été labouré. Il est plein de cailloux et de rocailles à enlever, et de matérieux toxiques à en évacuer. C'est le temps pour les bulldozers spirituels et les tenues de protection chimique... C'est simplement une indication que l'Évangile doit encore être prêché. Il faut le dire, cette Amérique n'est absolument pas une nation Chrétienne. La religion ici, que l'on dit chrétienne, est une minable imposture."
Père Stephen Freeman, Orthodox Church of America

NDT : Faites un micro-trottoir à la sortie de quasi n'importe quelle paroisse chrétienne orthodoxe de Belgique et vous comprendrez que chez nous aussi, c'est seulement le temps de l'arrachage des ronces, et autres travaux de défrichage. La Mission est devant nous, pas derrière. L'évangélisation doit reprendre à zéro.




"Only 2% of Americans think the Resurrection of Christ is the most important Feast in their religion, Orthodoxy. The field hasn't been plowed. We've got rocks and boulders to move, and toxic materials to take care of. Time for spiritual bulldozers and hazmats suits.. It is simply an indication that the Gospel has yet to have been preached. Also, that America is not even remotely a Christian nation. The religion here, known as christian, is a very poor impostor."
Fr. Stephen Freeman
My fellow Orthodox, we have much work to do! America is ripe for evangelism and missions.

Aucun commentaire: