"Ô étrange Église Orthodoxe, si pauvre et si faible, qui se maintient comme par miracle à travers tant de vicissitudes et de luttes. Église de contrastes, à la fois si traditionnelle et si libre, si archaïque et si vivante, si ritualiste et si personnellement mystique.
Église où la perle de grand prix de l'Évangile est précieusement conservée, parfois sous une couche de poussière. Église qui souvent n'a pas su agir, mais qui sait chanter comme nulle autre la joie de Pâques."
P. Lev Gillet ("Un moine de l'Eglise d'Orient)

08 juillet 2017

Les enfants vous ennuient à l'église? (metr. Antoine)

Un jour, l'on demanda au métropolite Antoine (Bloom, de Sourozh, 1914-2003) "Que devons-nous faire avec les enfants dans l'église? Ils interfèrent dans nos prières."

Et il leur répondit  "Lorsque vous commencerez vraiment à priez, alors ils cesseront de vous ennuyer."





Metropolitan Anthony Bloom (1914-2003) was once asked, "What shall we do with children in church? They interfere with our prayers."

He replied, "When you begin to pray, they will stop bothering you."

Aucun commentaire: