"Ô étrange Église Orthodoxe, si pauvre et si faible, qui se maintient comme par miracle à travers tant de vicissitudes et de luttes. Église de contrastes, à la fois si traditionnelle et si libre, si archaïque et si vivante, si ritualiste et si personnellement mystique.
Église où la perle de grand prix de l'Évangile est précieusement conservée, parfois sous une couche de poussière. Église qui souvent n'a pas su agir, mais qui sait chanter comme nulle autre la joie de Pâques."
P. Lev Gillet ("Un moine de l'Eglise d'Orient)

17 juillet 2017

L'Incarnation renouvelle tout (saint Irénée)

Car par Son Incarnation, tout était dorénavant nouveau, du fait que le Verbe venait d'accomplir Sa venue dans la chair par un processus nouveau, afin que la nature humaine qui s'était éloignée de Dieu, par Lui, puisse être regagnée à Dieu.
Saint Irénée de Lyon, Contre les hérésies, L.3, ch.10, 2





With His Incarnation everything entered a new phase. The Word arranged His coming in the flesh in a unique way, so that He might win back to God that human nature which had departed from God.
St Irenaeus of Lyons, Against Heresies

Aucun commentaire: