Seigneur Jésus-Christ
notre Dieu, Toi qui es venu ce ce monde non pour le juger mais pour le
sauver; Toi qui es monté librement sur la Croix, y a souffert, y es mort
et es Ressuscité pour le Salut de toute la race humaine; Toi qui veille
au bien de chacun dans Ton amour ineffable et ton indicible compassion,
et veux le Salut de tous; Toi qui nous a promis d'être à nos côtés tous
les jours jusqu'à la fin des temps, et Qui es présent dans ce pays par
le Corps de Ta Sainte Église; daigne accepter les prières de
supplication et de louange que nous t’adressons pour la Grèce, à nouveau
si cruellement éprouvée.
Seigneur Jésus-Christ notre Dieu, par
les prières et la protection de la toute pure Theotokos ta Mère,
l'intercession des saints Archanges, de saint Nicolas Planas, de saint
George de Ioannina, des saints Raphaël, Nicolas et Irène, des saints du
Mont Athos et en particulier de ses deux nouvelles radieuses balises les
saints Païssios et Porphyrios, de saint Dimitri de Thessaloniki, saint
Nectaire d'Égine, saint Nicolas de Myre, de sainte Barbe, de tous les saints qui ont
illuminé la terre du peuple hellénique, et de saint(e) XXX le patron / la patronne
de notre paroisse, accorde et restaure la paix, soulage ce peuple qui
T'appartient de toutes ses épreuves spirituelles et matérielles;
éclaire, inspire, convertis et sauve la Grèce, ceux qui la gouvernent et
tout son peuple.
A nous qui te supplions devant Ton saint Autel,
guide-nous par Ton Saint-Esprit et accorde-nous d'intercéder sans
juger, de témoigner de Ta vérité dans la paix, accorde-nous de voir nos
propres péchés et les troubles spirituels et matériels qu'ils causent
dans ce monde, et donne-nous de nous en repentir. Permets-nous de Te
glorifier et de Te célébrer pour Ta bienveillance. Inspire-nous de Te
célébrer en premier lieu pour la révélation que Tu as donnée de Toi-même
à nos Pères et à ceux qui, en ce jour, sur cette même terre bénie de
Grèce, te confessent avec Ton Père coéternel et Ton très Saint, bon et
vivifiant Esprit, maintenant et toujours et dans les siècles des
siècles. Amen.
D'après la "prière pour la France", de la métropole Roumaine
+ voir page 531 du
Grand Euchologue, traduction archimandrite Denis Guillaume, pour le
"prières pour la nation en péril" composées par saint Callistos
patriarche de Constantinople
"Ô étrange Église Orthodoxe, si pauvre et si faible, qui se maintient comme par miracle à travers tant de vicissitudes et de luttes.
Église de contrastes, à la fois si traditionnelle et si libre, si archaïque et si vivante, si ritualiste et si personnellement mystique.
Église où la perle de grand prix de l'Évangile est précieusement conservée, parfois sous une couche de poussière. Église qui souvent n'a pas su agir, mais qui sait chanter comme nulle autre la joie de Pâques."
P. Lev Gillet ("Un moine de l'Eglise d'Orient)
Église où la perle de grand prix de l'Évangile est précieusement conservée, parfois sous une couche de poussière. Église qui souvent n'a pas su agir, mais qui sait chanter comme nulle autre la joie de Pâques."
P. Lev Gillet ("Un moine de l'Eglise d'Orient)
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)

1 commentaire:
and floodings - et maintenant les innondations!
news floodings in Greece after the wildfires!
Publier un commentaire