"Ô étrange Église Orthodoxe, si pauvre et si faible, qui se maintient comme par miracle à travers tant de vicissitudes et de luttes. Église de contrastes, à la fois si traditionnelle et si libre, si archaïque et si vivante, si ritualiste et si personnellement mystique.
Église où la perle de grand prix de l'Évangile est précieusement conservée, parfois sous une couche de poussière. Église qui souvent n'a pas su agir, mais qui sait chanter comme nulle autre la joie de Pâques."
P. Lev Gillet ("Un moine de l'Eglise d'Orient)

06 octobre 2019

La croix signe tout dans notre vie chrétienne (p. Kapsanis)

L'honorable croix est le signe et le symbole très saint de notre Foi. Tous les saints mystères se terminent par l'appel de l'Esprit Saint et le sceau de la croix : baptême, chrismation et sainte Eucharistie. Toutes les bénédictions du prêtre sont avec le signe de croix. Les temples sacrés, les objets sacrés et les vêtements sacrés sont sanctifiés par l’honorable croix. Aucun acte liturgique ou assemblée n'est imaginable sans la croix. La croix est aussi l'amie la plus fidèle de tout chrétien orthodoxe, depuis notre naissance jusqu'à notre mort. La tombe de chaque chrétien est marquée d'une croix.
Archimandrite George Kapsanis






The honorable cross is the most holy sign and symbol of our faith. All the holy mysteries are ended with the calling of the Holy Spirit and the seal of the cross: baptism, chrismation and Divine Eucharist. All the priest’s blessing are with the sign of the cross. The sacred temples, sacred items and vestments are sanctified with the honorable cross. No liturgical act or gathering is imaginable without the cross. The cross is also the most faithful friend to every Orthodox Christian, from the moment we are born until the day we die. The grave of every Christian is marked with a cross.
- Archimandrite George Kapsanis
Spiritual Fragrance Publishing

Aucun commentaire: