"Ô étrange Église Orthodoxe, si pauvre et si faible, qui se maintient comme par miracle à travers tant de vicissitudes et de luttes. Église de contrastes, à la fois si traditionnelle et si libre, si archaïque et si vivante, si ritualiste et si personnellement mystique.
Église où la perle de grand prix de l'Évangile est précieusement conservée, parfois sous une couche de poussière. Église qui souvent n'a pas su agir, mais qui sait chanter comme nulle autre la joie de Pâques."
P. Lev Gillet ("Un moine de l'Eglise d'Orient)

17 juin 2014

Si vous voulez aller de l'avant (Churchill)

Vous n'arriverez jamais à destination si vous vous arrêtez et jetez des pierres à tout chien qui aboie.
Winston Churchill

Prière pour nos frères de Syrie, Irak, Lybie, Égypte, Pakistan, Soudan, Nigéria, etc..

Saints néo-martyrs Serbes du camp de concentration croate de Jasenovac, ordonné par le "bienheureux" cardinal Stepinac.
source


Prière pour ceux qui souffrent la persécution

Seigneur, met un terme à cette tragédie et cette souffrance. Délivre Ton Église et Ton peuple fidèle de tout ce mal par Ta puissante main. Aide-nous, Ô Seigneur, car Tu fus crucifié et mourrus pour le Salut de tous. Aide-nous, afin que parmi nous et partout dans le monde, al haine puisse être remplacée par l'amour, le tumulte par la paix, et l'affliction par la joie, afin que nous puissions vivre paisiblement comme Ton peuple, et vivre en frères et soeurs les uns avec les autres.

Souviens-Toi de nos ennemis, de ceux qui nous haïssent et nous oppressent, et ne leur rends pas selon leurs actes, mais donne-leur plutôt la raison et la compréhension, selon Ta grande miséricorde, afin qu'ils puissent voir que le mal ne saurait susciter le bien.

Car Tu es le Dieu de miséricorde et de bonté, l'Ami de l'humanité, et à Toi nous rendons gloire, au Père et au Fils et au Saint Esprit, maintenant et toujours et dans les siècles des siècles. Amen.





A Prayer for Those Suffering Persecution

    Lord, bring an end to tragedy and suffering. Deliver Your Church and Your faithful people from every evil with Your mighty hand. Help us, O God, for You were crucified and died for the salvation of all. Help us, that among us, and in all the world, hatred may be replaced with love, unrest may be replaced with peace, and sorrow may be replaced with happiness, that we have a peaceful life as Your people and live as brothers and sisters with one another.

    Remember our enemies, those who hate us and oppress us, and repay them not according to their deeds, but rather give them reason and understanding, according to Your great mercy, so that they may see that evil cannot bring good.

    You are the God of mercy, goodness and the Lover of mankind, and unto You we ascribe glory, to the Father and to the Son and to the Holy Spirit, now and ever and unto ages of ages. Amen.






source icônes

susciter l'amour du prochain (saint Isaac le Syrien)

Ne demandez pas l'amour à votre prochain, car vous souffrirez si vous ne le recevez pas. Mais mieux, faites connaître votre amour envers votre prochain, et vous créerez une fondation. De la sorte, vous guiderez votre prochain vers l'amour.
saint Isaac le Syrien

16 juin 2014

Le Carême des saints Apôtres, chemin de conversion (P. Seraphim Rose)

Extrait de Hiéromoine Damascène, "Father Seraphim Rose : his life and works" :

"J'ai commencé à m'intéresser à l'Orthodoxie en étudiant ses enseignements les plus exaltés. Les premiers livres orthodxoes que j'ai lus étaient "La Théologie Mystique" de saint Denys l'Aéropagyte, et la "Théologie Mystique de l'Église d'Orient" de Vladimir Lossky. J'étais attiré par les concepts ineffables tels que la "Divine Ténèbre" de la théologie apophatique.

Cependant, p. Seraphim me ramenait toujours les pieds sur terre. Lorsque je suis devenu catéchumène au monastère, j'attendais d'en apprendre beaucoup à propos de la Foi en vue de mon baptême. Je pensais déjà en connaître beaucoup, étant particulièrement versé dans les complexes métaphysiques. Mais lorsque je vins à la cellule du p. Seraphim pour parler avec lui, une des premières questions qu'il me posat ce fut "Est-ce que tu connais les carêmes de l'Église?"

"Je crois," répondis-je, "Il y a le Grand Carême, et un autre avant Noël.."

"Oui," dit-ili, "Et est-ce que tu connais le Carême des Apôtres Pierre et Paul?"

Je fus assez honteux de devoir dire que je ne me souvenais pas qu'une telle chose existait.

"C'est un Carême très important de l'Église," dit-il, et il continua en décrivant ce qu'il était et pourquoi il était accompli. "Quelqu'un a calculé qu'en fait, il y a bien plus de jours de jeûne dans le calendrier ecclésial qu'il n'y a de jours non-carémiques."

Cela m'a plutôt surpris. Je crois que p. Seraphim essayait de me faire comprendre qu'être baptisé ne signifiait pas se sentir important avec de la théologie et de la philosophie de haut niveau, mais d'entamer une vie de lutte, de labeur et de sacrifice pour Jésus-Christ. De sa propre manière douce, il me guidait vers la "Divine Ténèbre" et au pied de la Croix, le véhicule de notre Salut."


Règles russes du jeûne du Carême des saints Apôtres
http://www.pravoslavie.ru/english/62493.htm
Il n'est pas aussi strict que les Carêmes de Pâques et de la Nativité du Christ. Au contraire, il est plus assoupli dans sa durée et dans ses règles. Les principes habituels du jeûne au cours du Carême des Apôtres, ont d'abord été établis pour les moines du monastère des grottes de Kiev par le métropolite George de Kiev (1069-1072). Ces règles ne permettaient ni viande ni laitages. Les mercredi et vendredi, elles prescrivaient une alimentation végétarienne. Elles permettaient les lundi, mardi, jeudi, samedi et dimanche du poisson, du vin et de l'huile. Ces règles sont encore pratiquées de nos jours parmi nombre de chrétiens orthodoxes avec des variantes mineures, en fonction des juridictions.

Calendrier des Carêmes 2014-2016
http://icalendrier.fr/religion/fetes-orthodoxes/jeunes

Dieu donnera la paix à nos enfants (Isaïe)

A nous d'aider nos enfants à entendre la voix de Dieu parlant en eux, à ne pas laisser les "oreilles" de leurs âmes être bouchées par le bruit de ce monde, et alors..


"Tous tes fils seront disciples du SEIGNEUR, et grande sera la paix de tes fils."
Isaïe 54,13

15 juin 2014

Saint Jérôme, le lion rugissant des saints Pères

Saint Jérôme était un érudit du 5ème siècle, qui, après avoir passé des années dans une vie dissolue, fut baptisé et bien vite tira un trait sur la vie mondaine. Il passa le plus clair de son temps à traduire et écrire à propos des saintes Écritures. Parfois il vivait en ermite, s'efforçant de se tenir à l'écart des tentations de ce monde, et d'autres fois il travaillait en étroite collaboration avec les autorités ecclésiales pour construire des monastères, traduire les Écritures, et lutter contre les hérésies. On le dépeint ici ôtant une épine de la patte d'un lion, bien que certains suggèrent que cette tradition aurait été transférée de saint Gérasime à saint Jérôme.

"Même si nous possédons une splendide doctrine, celui qui se sent condamné par sa propre conscience reste disgracié."
Saint Jérôme



Source texte & icône
http://holy-icons.com/2008/06/15/st-jerome/

St. Jerome was a 5th century scholar who, after years spent in reckless living, was baptized and soon left behind worldly pursuits. He spent much of his time in translating and elaborating upon the Holy Scriptures. He was at times a hermit, endeavoring to remove himself from the temptations of this world, and at other times worked closely with church officials to build monasteries, to translate the Scriptures, and to fight against heresies. He is depicted here, removing a thorn from the paw of a lion, although it has been suggested that this tradition was transferred to St. Jerome from St. Gerasimus.


"Even if we possess a splendid doctrine, the person who feels condemned by his own conscience remains disgraced."
St. Jerome