"Ô étrange Église Orthodoxe, si pauvre et si faible, qui se maintient comme par miracle à travers tant de vicissitudes et de luttes. Église de contrastes, à la fois si traditionnelle et si libre, si archaïque et si vivante, si ritualiste et si personnellement mystique.
Église où la perle de grand prix de l'Évangile est précieusement conservée, parfois sous une couche de poussière. Église qui souvent n'a pas su agir, mais qui sait chanter comme nulle autre la joie de Pâques."
P. Lev Gillet ("Un moine de l'Eglise d'Orient)

24 décembre 2006

Joyeux Noël! Ha Nedeleg Laouen! Natale hilare! Djoyeus Noyè! Feliz Navidad! Nadolig Llawen!

Un magnifique conte de Noël en Bretagne :
"La Noël de Jean Rumengol", par Anatole Le Braz (1922)
http://www.letarot.com/histoires-enseignement/pages/Jean-Rumengol.html














Avec une pensée particulière pour nos frères et soeurs en Christ qui, du Kosovo à la Palestine, de l'Iraq au Mexique, de l'Inde à l'Arabie, de la Chine au Soudan, n'ont PAS LE DROIT de fêter la Venue du Sauveur en ce monde.
Kyrie eleison.

"Une bénédiction de Paix pour vous et les vôtres!"
Les caractères arabes disent "Eid Mubarak", ou "une fête bénie"
Le mot hébreux "shalom", "paix", est caché dans l'étoile.
(une carte d'un fidèle du patriarcat d'Antioche)
http://www.flickr.com/photos/wwabbit/329627040/

Fröhliche Weihnachten! Buon Natale! Kαλά Χριστούγεννα! Bouon Noué! Merry Christmas! Gëzuar Krishtlindjet! Boune Nàu! Glaedelig Jul! Een Plesierige Kerfees! Idah Saidan Wa Sanah Jadidah! Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand! Zorionak eta Urte Berri On! Vesele Vanoce! Chestita Koleda! Bon Nadal! Gun Tso Sun Tan'Gung Haw Sun! Sung Tan Chuk Ha! Sretan Bozic! Jutdlime pivdluarit ukiortame pivdluaritlo! Gajan Kristnaskon! Roomsaid Joulu Puhi! Iloista Joulua! Vrolijk Kerstfeest! Mele Kalikimaka! Shub Naya Baras! Selamat Hari Natal! Nodlaig mhaith chugnat! Shinnen omedeto, Kurisumasu Omedeto! Priecigus Ziemassvetkus! Linksmu Kaledu! Meri Kirihimete! Wesolych Swiat! Boas Festas! Sarbatori vesele! Hristos se rodi! Prejeme Vam Vesele Vanoce! Srozhdestvom Kristovym! Nadolig Llawen! Cestitamo Bozic!

Aucun commentaire: