"Ô étrange Église Orthodoxe, si pauvre et si faible, qui se maintient comme par miracle à travers tant de vicissitudes et de luttes. Église de contrastes, à la fois si traditionnelle et si libre, si archaïque et si vivante, si ritualiste et si personnellement mystique.
Église où la perle de grand prix de l'Évangile est précieusement conservée, parfois sous une couche de poussière. Église qui souvent n'a pas su agir, mais qui sait chanter comme nulle autre la joie de Pâques."
P. Lev Gillet ("Un moine de l'Eglise d'Orient)

11 juin 2016

L'amour de Dieu

Dieu sait TOUT à propos de vous. Et pourtant, il vous AIME.

La prière efficace

très efficace.. en tout cas pour moi :-)


Seigneur, donne-moi du café pour changer les choses que je sais changer.
Et du vin pour accepter les choses que je ne sais pas changer.

10 juin 2016

Respecter la liberté de choisir la religion de l'enfant


-Jacques n'est pas baptisé. Il choisira sa propre religion

 - Je ne laisse pas Ed m'entendre parler. Il choisira sa propre langue.

09 juin 2016

Pas de guérison sans amour (saint Ephrem)

Si ce n'est simplement que par habitude que vous allez chez le Médecin, vous n'en recevrez pas de guérison. Le Tout-miséricordieux attend de l'amour de la part de celui qui vient vers Lui, et si le demandeur vient avec amour et larmes, il reçoit librement le présent du pardon.
Saint Ephrem le Syrien





If it is merely habit that sends you to the Physician, you will not receive healing. The all-merciful One wants love from the one who comes to Him, and if the supplicant brings love and tears he receives freely the gift of forgiveness.
St Ephrem the Syrian

08 juin 2016

Comment trouver la paix et le repos

Quia fecisti nos ad te et inquietum est cor nostrum, donec requiescat in te.
Sanctus Augustinus, Confessio, I,1
 
 
 
Tu nous a fais pour Toi, [Seigneur], et notre coeur est sans repos, tant qu'il ne repose en Toi.
Saint Augustin d'Hippone, Confessions, I,1

07 juin 2016

chant: apprendre les partitions grecques "byzantines"

un site antiochien a mis en ligne cet intéressant petit cours (en anglais)

http://mystelias.com/byzantine-music-101/


Pardon du prochain et grâce de Dieu sont liés (Ephraim de Philotheou)

Je vous supplie, ne vous critiquez pas les uns les autres, car ce n'est que de l'égoïsme. Que le frère excuse la faute du frère, c'est le témoignage de l'humilité et de l'amour. Le frère qui agit de la sorte recevra beaucoup de grâce de Dieu; mais celui qui juge et scandalise son prochain doit savoir qu'il ne trouvera pas grâce, et que s'il en avait, il la perdra, afin d'apprendre la leçon de l'humilité à travers le malheur.
Ancien Ephraim de Philotheou, Mont Athos, "Conseils de la Sainte Montagne"






I beg, do not criticize one another, for it is egotism through and through. Let brother excuse fault of brother; this is testimony of humility and love. The brother who does this will find much grace from God, but that one who judges and scandalizes his neighbor must know that he will find no grace, and if he has any he will lose it, in order to learn the lesson of humility through misfortune.
Elder Ephraim of Philotheou Mount Athos, "Counsels from the Holy Mountain"

06 juin 2016

Ne pas perdre son temps (p. Sophrony)


N'oubliez pas ces paroles : Dieu vous a donné du temps pour oeuvrer à votre Salut éternel. Ne le gaspillez pas!
Ancien Sophrony

05 juin 2016

Les 3 conditions que Dieu demande au baptisé (Paterikon)

Le bienheureux Grégoire disait que de chaque personne ayant été baptisée, Dieu demandait 3 choses : à son âme, une Foi droite; à sa langue, la vérité; et à son corps, la chasteté.
Ancien Paterikon






"Blessed Gregory said that from every person, having been baptized, God demands the following three conditions: right faith from the soul, truth from the tongue, and chastity from the body."
Ancient Patericon